sábado, 9 de febrero de 2013

La leyenda

Una leyenda es un relato de hechos humanos que se transmite de generación en generación y que se percibe tanto por el emisor como por el receptor, como parte de la historia Tienen su origen en la tradición oral y han sido transmitidas, como una cadena. De esta forma han llegado hasta nosotros. Surgen debido a la necesidad que tiene el ser humano de aludir a lo maravilloso. Una leyenda tiene como característica fundamental, que es de carácter oral, es decir, es un relato hablado que se transmite tradicionalmente en un lugar, un pueblo, una población.

También se destaca en una leyenda, que señala en su historia lugares precisos, que son parte de la realidad. Además, se relaciona con hechos, lugares, monumentos, personas o comunidades. Los hechos relatados en una leyenda normal, son transformados con el correr de los años, a menos que las leyendas sean escritas, ya que no cuentan con esa característica. Algunas leyendas comienzan y continúan siendo de carácter oral, mientras que otras tienen el mismo origen pero posteriormente pasan a ser escritas. En Puerto Rico, por ejemplo, existen excelentes leyendas relacionadas con la conquista, los taínos y con el periodo de colonización.

Te invito a ser parte de la cadena de tradición oral y transmitir estas y otras leyendas a futuras generaciones a través de la lectura de Leyendas en la historia de Puerto Rico. A continuacion algunos de los relatos recopilados de Leyendas en Puerto Rico.Les mostrare leyendas escritas y orales que han surgido de algunos pueblos de Puerto Rico. Esta leyenda surgio en el pueblo de Isabela.


     

La leyenda del Pozo de Jacinto 
 Cuenta la leyenda que habia un hombre llamado Jacinto que vivia en la bajura y que se dedicaba a pastorear ganado ajeno. Un día mientras llevaba una vaca a su lugar como de costumbre, la tenia amarrada a su mano. La vaca se asusto de repente y comenzo a correr sin control, arrastrando a Jacino por la soga. Lamentablemente la vaca se lanzo por una abertura natural formada por el mar al que llamaban el pozo de Jobos, arrastrando con ella a Jacinto y ambos perdieron la vida. Al otro día el dueño de la vaca buscaba por aquellos lugares a Jacinto, gritando " Jacinto traeme la vaca" y el pozo lanzaba con furia agua produciendo un estruendoso sonido de indignación. Aún muchos visitanes le gritan al pozo cuyo nombre cambio al de El Pozo de Jacinto y todavia brota de el la furia y el enojo por una leyenda que se mantiene en la historia y cultura de el pueblo de Isabela.


Leyenda del perro de piedra:

La historia de un soldado español que encontró un perro en las calles 
del viejo San Juan, lo crió, se encariñaron y vivieron felices para siempre.
Hasta que un buen día le toco luchar una batalla que no le pertenecía y 
parte hacia Cuba a pelear un una colonia española, dejando a “Güesipelao”
 (nombre del perro) en la isla. Se dice que a su partida, el perro se tiro al agua
 hasta llegar a los arrecifes que están frente al Castillo San Jeronimo, 
 a esperar el regreso de su amo.Pero pasaron los días y las noches… 
luego las semanas y los años y el nunca regreso. Se dice que el perro aun 
espera la llegada de su amo, pero convertido en piedra por el pasar de los años.

La piedra esta ubicada en La Playita del Condado, San Juan.

El mito

Definir qué es un mito (del griego, muthos) no es, desde luego, tarea fácil. Una definición entregada por la Real Academia de la Lengua, señala que el mito es una “narración maravillosa situada fuera del tiempo histórico y protagonizada por personajes de carácter divino o heroico. Con frecuencia interpreta el origen del mundo o grandes acontecimientos de la humanidad.” Y agrega que es una “Historia ficticia o personaje literario o artístico que condensa alguna realidad humana de significación universal”. A partir de esta definición, podemos agregar que los mitos son relatos que cuentan cómo se crearon los cielos, de dónde provienen los vientos o cómo nacen los propios dioses; los mitos nos transportan a un tiempo sagrado distinto al nuestro, más abierto a los hombres como su propio horizonte.